I've noticed the discussions regarding mixing Arm6 and Arm7 packages but don't think this is relevant to Roundcube as it's written in PHP.
According to what I've found/read on the web, all I have to do is:
1) Create a file named /etc/apt/sources.list.d/backports.list.
2) Add the line 'deb ftp://ftp.nl.debian.org/debian jessie-backports main contrib non-free'.
3) apt-get update
4) apt-get install roundcube
apt-get update displays the message:
W: GPG error: ftp://ftp.nl.debian.org jessie-backports InRelease: The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY 8B48AD6246925553 NO_PUBKEY 7638D0442B90D010
Are the packages in the backports repository still available to install?
I'm running Jessie-Lite on an RPi2
Update:
I consider this topic is now solved.



Thanks to DirkS for his help.